top

専門用語。

by buruge ~ 1月 9th, 2008. Filed under: DTP.

InDesignCS3にてjavascriptを使ってドキュメント設定をする時。
DocumentPerference内でドキュメントの縦横の長さや、ページ数等が設定できる。

そんな中スクリプティングガイド見ながらpageOrientationってなんだろうと思ってた。オリエンテーション?

そのオブジェクトがまた

landscape…らんどすけーぷ。風景?
portrait…ぽーとれーと。肖像?

わけわからんと思って、実行して試していたらどうも向きが変わってるっぽいことが判明。

解説文含めて単語も全部excite翻訳使ってたんだけど、思い立ってgoo辞書でそれぞれ調べなおしてみたら、コンピュ-タ用語で

landscape…横長
portrait…縦長

だということが判明。
確かに考えてみれば風景の絵は横に長いし、人物の絵は縦に長い。
そこから連想されているのかは知らないけど、なるほどいいセンスだ。

初歩的なことだろうけど、逆にこんなことも知らなかったんですよってことでメモ。

Leave a Reply